Service & Beratung
Ausgabe 2002/04

Der Metabo-Newsletter | Ausgabe Nr. 4 - 16. Oktober 2002

Lieber Newsletter-Abonnent,

folgende Informationen haben wir fuer Sie in dieser Ausgabe des Metabo-Newsletters zusammengestellt:

1. ) Die neue Sandergeneration

2.) Neu - Kapp- und Gehrungssaege 303 von Elektra Beckum

mit interaktivem 3D-Produktsimulator und Gewinnspiel

3.) Highlight-Set

4.) Starter-Kit

5.) red dot award fuer den Power Grip®

6.) Antworten auf Ihre Fragen - FAQs

7.) Qualitaet "Made in Germany" - F&E Aktivitaeten bei Metabo

8.) Elektra Beckum auf der EuroBLECH 2002

-------------------------------------------------------------------

1.) Die neue Sandergeneration

Fuer ein perfektes Schliffbild bis in den kleinsten Winkel. Auch im

haertesten Einsatz zeichnet sich unsere neue Sandergeneration durch

lange Lebensdauer und ein besonders vibrationsarmes Arbeiten aus.

http://www.metabo.de/de/produkte/neuheiten/sander/

2.) Neu - Kapp- und Gehrungssaege 303 von Elektra Beckum

Noch besser abschneiden mit der KGS 303! Schnitttiefe bis 81 mm,

beidseitige Neigung des Saegekopfes bis 48° sowie Drehtellerstellung

von 50° links bis 60° rechts. Alle Gehrungs- und

Doppelgehrungsschnitte koennen so in einem Arbeitsgang durchgefuehrt

werden. Weitere Vorteile auf einen Blick:

http://www.elektra-beckum.de/de/neuheiten/

Interaktiver 3D-Produktsimulator

Die KGS 303 und die KGT 501 jetzt besonders anschaulich durch den

interaktiven 3D-Produktsimulator. Durch die Simulation werden die

Moeglichkeiten der beiden Maschinen eindrucksvoll dargestellt.

http://www.elektra-beckum.de/de/3d-animationen/kgs_303/start.htm

http://www.elektra-beckum.de/de/3d-animationen/kgt_501/start.htm

Mitmachen und gewinnen - 10 neue KGS 303

Einfach bei http://www.elektra-beckum.de vorbeischauen und eine von

zehn neuen KGS 303 gewinnen. Es lohnt sich!

3.) Highlight-Set

Die 15,6-Volt-Elektronik-Akku-Bohrmaschine + Schrauber BST 15.6 Plus

jetzt im Set mit der Akku-Handlampe ULA 9.6.

http://www.metabo.de/de/aktionen_boutique/aktionen/

4.) Starter-Kit

Als Grundausstattung unentbehrlich! Unser preisgekroenter

Akku-Schrauber, der Metabo Power Grip® und die kraftvolle

Schlagbohrmaschine SBE 560 sind das ideale Set zum Reparieren,

Renovieren, Einziehen...

http://www.metabo.de/de/aktionen_boutique/aktionen/starterkit.htm

5.) red dot award fuer den Power Grip®

Dass unser Power Grip® ein echtes Kunstwerk ist haben wir schon

immer gewusst. Jetzt kam die Bestaetigung: Der Power Grip® wurde mit

dem "red dot: best of the best" Award fuer seine besonders

ueberragende Designqualitaet ausgezeichnet.

http://www.metabo.de/de/metabo/deutschland/

6.) Antworten auf Ihre Fragen - FAQs

Woher kommt eigentlich der Name Metabo? Kann ich Produkte auch

direkt bei Metabo bestellen? Was ist der Vorteil bei modernen

Akkumaschinen? Antworten auf diese und andere haeufig gestellte

Fragen finden Sie zukuenftig in unserer neuen Rubrik "Fragen und

Antworten (FAQ)" unter:

http://www.metabo.de/de/serviceleistungen/faq/

7.) Qualitaet "Made in Germany" - F&E Aktivitaeten bei Metabo

Investitionen in Forschung und Entwicklung ist die Basis fuer jedes

innovative Unternehmen. Davon sind wir bei Metabo ueberzeugt und

handeln entsprechend. Nur ein Beispiel dafuer ist die Mitarbeit von

Metabo mit anderen renommierten Unternehmen und Instituten am

Projekt LEZABS zur Entwicklung leichter, schmiermittelfreier bzw.

schmiermittelarmer Zahnradgetriebe. Mehr ueber Metabo und das

Projekt LEZABS unter: http://www.leichtbaugetriebe.de/

8.) Elektra Beckum auf der EuroBLECH 2002

Schweissen Sie mit uns vom 22. - 26.10.02 auf der EuroBLECH 2002 in

Hannover Halle 13, Stand F33. http://www.elektra-beckum.de/

http://www.euro-blech.de/

-------------------------------------------------------------------

IN EIGENER SACHE

-------------------------------------------------------------------

Anregungen fuer weitere Themen, Verbesserungsvorschlaege und

natuerlich auch Kritik an unserem Metabo-Newsletter senden Sie bitte

an unsere eMail-Adresse newsletter@metabo.de.

Viel Spass wuenscht Ihnen Ihre Metabo Online-Redaktion

********************************************************************

Wenn Sie keine News mehr empfangen moechten, besuchen Sie bitte die

Seite http://www.metabo.de/ und lassen Sie dort Ihre E-mail-Adresse

abmelden.

********************************************************************